Джо и Кейт Раттледж вернулись из Лондона, чтобы жить и работать в небольшом, сплоченном сообществе недалеко от того места, где вырос Джо. Теперь, глубоко погруженные в жизнь вокруг озера, они наблюдают за развитием событий прошедшего года, а также за судьбой запоминающихся персонажей, которые разворачиваются в процессе работы, отдыха и смены времен года, превращая этот замкнутый мир в повсеместный.
